İçeriğe geç
BALKANHukuk BürosuBalkan Hukuk Bürosu

Yasal

KVKK Aydınlatma Metni

6698 sayılı Kanun’un 10. maddesi uyarınca, bu sitede ve buradaki iletişim yollarında kişisel verilerin nasıl işlendiği açıklanır.

Veri sorumlusu

Veri sorumlusu Av. Zeynep Balkan’dır. Faaliyet, Balkan Hukuk Bürosu unvanıyla yürütülür.

Kuloğlu Mahallesi, Gazeteci Erol Dernek Sokak, No:7 D:3
Beyoğlu / İstanbul 34433
+90 539 604 11 31
avzeynepbalkan@gmail.com

Sitenin kapsamı

Site, büroyu, çalışma alanlarını ve iletişim bilgilerini tanıtır. Üyelik, iletişim formu, bülten kaydı, çevrim içi ödeme ve ziyaretçi analizi yoktur. Sitenin kendisi reklam, analiz veya pazarlama çerezi yerleştirmez.

Kişisel veri, siteyi ziyaret etmeniz, sitede yayımlanan bir Google yorumunda adınızın geçmesi ya da buradaki telefon, e-posta veya WhatsApp yoluyla büroya ulaşmanız hâlinde işlenir.

İşlenen veriler ve hukuki sebep

Sayfayı açtığınızda, sunucunun bağlantıyı kurması için IP adresiniz, bağlantının zamanı, istenen sayfa ve tarayıcı bilgisi gibi teknik kayıtlar oluşabilir. Bu kayıtlar sitenin sunulması, güvenliği ve kötüye kullanılmasının önlenmesi için işlenir. Hukuki sebep, Kanun’un 5. maddesinin 2. fıkrasının (f) bendidir. Kayıtlar pazarlama için kullanılmaz.

Sitede form yoktur. Telefonu aramanız, e-posta göndermeniz veya WhatsApp’tan yazmanız hâlinde paylaştığınız ad, telefon, e-posta ve mesaj içeriği, talebinizi anlamak ve size dönüş yapmak için işlenir. Bir vekâlet veya danışmanlık ilişkisi kurulacaksa hukuki sebep, Kanun’un 5. maddesinin 2. fıkrasının (c) bendidir. İlişki kurulmayacaksa veriler, talebi sonuçlandırmak için gerekli süreyle ve aynı fıkranın (f) bendiyle sınırlı tutulur.

Mesajınızda kendiliğinizden yer verdiğiniz özel nitelikli kişisel veriler, yalnızca bu talebin değerlendirilmesi için ve Kanun’un 6. maddesindeki şartlar çerçevesinde ele alınır. Müvekkil sırrı niteliğindeki belgeleri ilişki kurulduktan sonra paylaşınız. Site dosya yüklemesi almaz ve görüşme kaydetmez.

Google İşletme Profilinde herkese açık paylaşılmış yorumlar, yorum sahibinin adı ve yorum metniyle sitede gösterilir. Hukuki sebep, Kanun’un 5. maddesinin 2. fıkrasının (d) ve (f) bentleridir. Yorumun siteden kaldırılmasını isteyebilirsiniz.

Harita

Harita, sayfa açıldığında yüklenmez. Haritayı yüklemeyi seçerseniz görüntü Google Haritalar üzerinden gelir; IP adresiniz Google’a iletilir ve Google çerez yerleştirebilir. Haritada aç bağlantısı sizi Google’ın kendi sayfasına götürür. Bu adımları seçmezseniz site, harita için Google’a bağlanmaz.

Aktarılan taraflar

Teknik kayıtlar, sitenin barındırıldığı hizmet sağlayıcının sunucusunda tutulabilir.

E-posta adresi Gmail hizmetindedir. Bu adrese yazdığınız ileti, ulaşması ve saklanması için Google’ın altyapısında işlenir ve yurt dışına aktarılabilir. WhatsApp ile yazarsanız mesaj Meta’nın altyapısında oluşur; site bu yazışmayı kendi sunucusuna almaz.

Haritayı yüklemeniz veya Google Haritalar bağlantısını açmanız hâlinde bağlantı verileriniz Google’a gider. Kanunen zorunlu olduğunda veriler yetkili kamu kurumlarına ve yargı mercilerine iletilebilir.

Yurt dışına aktarım, Kanun’un 9. maddesine tabidir.

Saklama

Teknik kayıtlar, barındırma hizmetinin işleyişi için gereken süre boyunca tutulur. İletişim kayıtları, talebin sonuçlandırılması için gerekli süre boyunca tutulur. Vekâlet veya danışmanlık ilişkisi doğarsa dosyadaki veriler, Avukatlık Kanunu, Türkiye Barolar Birliği meslek kuralları ile ilgili zamanaşımı ve saklama süreleri boyunca tutulur. Süre sonunda veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

Vekâlet dosyası

Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için zorunlu olan dosya işlemlerinde, Kanun’un 28. maddesinin 2. fıkrası uyarınca aydınlatma yükümlülüğü uygulanmaz. Bu metin, site ziyaretini ve bu kapsamın dışında kalan başvuruları kapsar. Avukatlık Kanunu’nun 36. maddesindeki meslek sırrı saklıdır.

Haklarınız

Kanun’un 11. maddesi uyarınca veri sorumlusuna başvurarak:

  • Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
  • İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
  • İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
  • Kanun’un 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • Münhasıran otomatik sistemler ile analiz edilmesi nedeniyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
  • Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

Bu haklarınızı, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun biçimde büro adresine yazılı olarak kullanabilirsiniz. Büroya daha önce bildirdiğiniz ve kayıtlarımızda yer alan elektronik posta adresiniz üzerinden de başvurabilirsiniz. Kimliğinizin doğrulanması istenebilir.

Başvuru, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca bir maliyeti varsa, Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun tarifesindeki ücret istenebilir.

Başvurunun reddedilmesi, yanıtın yetersiz bulunması veya süresinde yanıt verilmemesi hâlinde; yanıtı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz.

Bu metin 10 Ekim 2026 tarihinde, sitenin bu tarihteki işleyişine göre yazılmıştır.